Programma di certificati per lo storage

Disclaimer: Per comodità, questa pagina può essere disponibile in lingue diverse dall'inglese. Queste traduzioni sono fornite solo a scopo informativo. In caso di discrepanze o malintesi, la versione inglese prevarrà ed è l'unica legalmente vincolante.

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I SEGUENTI TERMINI E CONDIZIONI PRIMA DI PARTECIPARE AL PROGRAMMA DI CERTIFICAZIONE PER LO STORAGE NAKIVO (di seguito denominato "PROGRAMMA"). IL PRESENTE DOCUMENTO COSTITUISCE UN ACCORDO LEGALMENTE VINCOLANTE TRA L'UTENTE, UN'ORGANIZZAZIONE CHE È UN VENDOR DI STORAGE (di seguito denominato "VENDOR DI STORAGE") E NAKIVO INC., UN'ENTITÀ GIURIDICA ORGANIZZATA ED ESISTENTE AI SENSI DELLE LEGGI DEGLI USA, NEVADA, CON SEDE PRINCIPALE AL 4894 SPARKS BLVD., SPARKS, NV, USA 89436 – 8202 (di seguito denominata "NAKIVO"), CHE STABILISCE I TERMINI E LE CONDIZIONI IN BASE AI QUALI IL VENDOR DI STORAGE È IDONEO A PARTECIPARE AL PROGRAMMA. LA PARTECIPAZIONE AL PROGRAMMA IN QUALSIASI FORMA IMPLICA L'ACCETTAZIONE DEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI (di seguito denominati "Termini e condizioni"). SE NON SI ACCETTANO I TERMINI E LE CONDIZIONI, NON PARTECIPARE AL PROGRAMMA.

È responsabilità dell'utente leggere e comprendere le informazioni fornite nel presente documento prima di partecipare al programma. I presenti termini e condizioni possono essere aggiornati. Inoltre, è responsabilità dell'utente controllare regolarmente i presenti termini e condizioni per determinare se le disposizioni sono state modificate. Se non si accettano tali modifiche, si deve cessare immediatamente la partecipazione a questo programma inviando un'e-mail a promo@nakivo.com. Continuando a partecipare al programma dopo tale modifica, si ritiene che l'utente abbia accettato tale modifica.

Questo programma è destinato ai vendor di storage per certificare che NAKIVO Backup & Replication che stanno testando possa funzionare con successo su un dispositivo di storage. Si prega di notare che in questi termini e condizioni, "noi" e "nostro" si riferiscono a NAKIVO, mentre "utente" e le relative forme si riferiscono all'affiliato.

1. Il periodo del programma:

Il Programma sarà disponibile dall'11 marzo 2022 al 31 dicembre 2025 ("Periodo di validità del Programma"), o fino a quando non sarà terminato in conformità con i presenti Termini e condizioni, e sarà un Programma continuativo fino alla sua conclusione o scadenza.

2. Partecipanti idonei

Ai vendor di storage verranno inviate e-mail di invito a partecipare al programma. Non è prevista alcuna tassa di ammissione per aderire al programma. L'iscrizione è concessa a esclusiva discrezione di NAKIVO, la cui decisione è definitiva e vincolante;
Ogni vendor di storage è responsabile di garantire la propria idoneità a partecipare al programma, nel rispetto di tutte le regole, i regolamenti e le politiche applicabili;
Il vendor di storage riconosce che NAKIVO può, a sua esclusiva discrezione, limitare, sospendere, ritirare o modificare in altro modo alcuni aspetti o l'intero programma, con o senza preavviso, in qualsiasi momento al partecipante.

4. La certificazione completata offre i seguenti vantaggi ai vendor di storage:

I dispositivi di storage certificati possono essere aggiunti ai requisiti di sistema (un elenco di sistemi e dispositivi su cui NAKIVO Backup and Replication funziona, fornito con successo all'indirizzo https://helpcenter.nakivo.com/User-Guide/Content/Deployment/System-Requirements/System-Requirements.htm);
I dispositivi di storage certificati possono essere consigliati da NAKIVO agli utenti finali;
I vendor di storage certificati ricevono il badge "Certified by NAKIVO";
Inserita nella categoria Ecosistema del sito www.nakivo.com, dedicata ai partner e alle alleanze tecnologiche di NAKIVO;
Annunci e post di blog di NAKIVO sul successo della certificazione dei prodotti del vendor di storage da parte di NAKIVO;
Opportunità di marketing congiunto sul campo che possono includere webinar, e-mail, promozioni sui social media, interviste, ecc;
Creazione di materiale di marketing (brief di soluzioni).

5. Condizioni generali

5.1. Definizioni: Per documentazione si intendono i manuali utente scritti, le guide e altri elementi descrittivi forniti con NAKIVO Backup & Replication. Per scopo si intende il test interno di interoperabilità di NAKIVO Backup & Replication con il prodotto del vendor di storage in un ambiente di test. 5.2. Concessione di licenze 5.2.1. NAKIVO concede all'utente una licenza non esclusiva per l'utilizzo di NAKIVO Backup & Replication e della documentazione nell'ambito del periodo del programma esclusivamente come richiesto per lo scopo, non in ambiente di produzione e soggetto ai termini applicabili dell'EULA https://www.nakivo.com/support/eula/. 5.2.2. NAKIVO concede all'utente il diritto non esclusivo, non trasferibile e revocabile di (i) accedere al nostro sito web attraverso link HTML esclusivamente in conformità con i presenti termini e condizioni e (ii) esclusivamente in relazione a tali link, di utilizzare i nostri loghi, nomi commerciali, marchi e materiale identificativo simile (collettivamente, i "materiali concessi in licenza") che forniamo all'utente o che autorizziamo a tale scopo. L'utente ha il diritto di utilizzare i materiali concessi in licenza solo nella misura in cui è membro del programma e solo nella misura in cui è ragionevolmente necessario per lo scopo. L'utente accetta che tutti gli utilizzi dei materiali concessi in licenza saranno per conto di NAKIVO e che la buona volontà ad essi associata sarà ad esclusivo beneficio di NAKIVO. 5.2.3. Ciascuna parte si impegna a non utilizzare i materiali proprietari dell'altra in modo denigratorio, fuorviante o osceno, o che comunque ritragga la parte in una luce negativa. Ciascuna parte si riserva tutti i rispettivi diritti sui materiali proprietari oggetto della presente licenza. Oltre alla licenza concessa nel presente accordo, ciascuna parte mantiene tutti i diritti, i titoli e gli interessi sui rispettivi diritti e nessun diritto, titolo o interesse viene trasferito all'altra. 5.3. Possiamo rifiutare la richiesta di partecipazione al programma dell'utente a nostra esclusiva discrezione. 5.4. L'utente non può creare o progettare il proprio sito web o qualsiasi altro sito web che gestisce, esplicitamente o implicitamente, in modo da assomigliare al nostro sito web, né progettare il proprio sito web in modo da indurre i clienti a credere che l'utente sia Nakivo.com o qualsiasi altra azienda affiliata. 5.5. È interamente responsabilità dell'utente seguire tutte le leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale e di altro tipo che riguardano il sito. L'utente deve avere il permesso esplicito di utilizzare materiale protetto da copyright di qualsiasi persona, sia che si tratti di scritti, immagini o qualsiasi altra opera protetta da copyright. Non saremo responsabili (e l'utente sarà l'unico responsabile) se l'utente utilizza materiale protetto da copyright o altra proprietà intellettuale di un'altra persona in violazione della legge o dei diritti di terzi.

6. Diritti e obblighi di NAKIVO

Abbiamo il diritto di monitorare la partecipazione dell'utente al programma in qualsiasi momento per determinare se l'utente sta rispettando i presenti termini e condizioni. Potremmo notificare all'utente eventuali modifiche al sito web che riteniamo necessarie o contattare l'utente per assicurarci che i link al nostro sito web siano appropriati. Se notifichiamo all'utente le modifiche da apportare e l'utente non apporta al proprio sito web le modifiche che riteniamo necessarie, ci riserviamo il diritto di interrompere la partecipazione dell'utente al programma.

7. Terminazione

NAKIVO, a sua esclusiva discrezione, può terminare il programma e le presenti condizioni in tutto o in parte, per tutti i partecipanti o per il solo utente, con o senza causa, in qualsiasi momento, con o senza preavviso.

8. Modifica

Possiamo modificare in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione, uno qualsiasi dei presenti termini e condizioni. In tal caso, l'utente potrà ricevere una notifica via e-mail. È responsabilità dell'utente controllare regolarmente i presenti termini e condizioni per determinare se le disposizioni sono state modificate. Se una modifica è inaccettabile per l'utente, l'unica opzione è quella di porre fine all'accordo. La continuazione della partecipazione al programma dopo la pubblicazione dei cambiamenti, delle modifiche o di un nuovo accordo sul nostro sito web indicherà l'accettazione dei cambiamenti e delle modifiche da parte dell'utente.

9. Restrizioni del programma

L'utente è libero di promuovere i propri siti web, ma qualsiasi promozione che menzioni NAKIVO può essere percepita dal pubblico o dalla stampa come uno sforzo comune. L'utente deve sapere che alcune forme di pubblicità sono sempre vietate da NAKIVO. Ad esempio, la pubblicità comunemente chiamata "spamming" è inaccettabile per noi e potrebbe danneggiare il nostro nome. Altre forme di pubblicità generalmente vietate includono l'uso di e-mail commerciali non richieste (UCE), la pubblicazione su newsgroup non commerciali e la pubblicazione incrociata su più newsgroup contemporaneamente. Inoltre, l'utente non può fare pubblicità in alcun modo che nasconda o travisi l'identità, il nome di dominio o l'indirizzo e-mail. L'utente può utilizzare e-mail ai clienti per promuovere NAKIVO, a condizione che il destinatario sia già un cliente o un abbonato ai servizi o al sito web dell'utente, e che i destinatari abbiano l'opzione di rimuoversi da future distribuzioni e e-mail promozionali. L'utente può inviare messaggi ai newsgroup per promuovere NAKIVO, a condizione che il gruppo accolga specificamente messaggi commerciali. In ogni momento, l'utente deve rappresentare chiaramente se stesso e i propri siti web come indipendenti da NAKIVO. Se dovessimo accorgerci che l'utente sta facendo spamming, lo considereremo una causa per la cessazione immediata di questo accordo e della partecipazione dell'utente al programma.

10. Esclusione di responsabilità

NAKIVO NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA IN MERITO AL SERVIZIO E AL SITO WEB DI NAKIVO O AI PRODOTTI O SERVIZI IVI FORNITI. QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI CAPACITÀ DI NAKIVO, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE È ESPRESSAMENTE ESCLUSA E NEGATA. INOLTRE, NON SOSTENIAMO CHE IL FUNZIONAMENTO DEL NOSTRO SITO WEB SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI E NON SAREMO RESPONSABILI DELLE CONSEGUENZE DI EVENTUALI INTERRUZIONI O ERRORI.

11. Dichiarazioni e garanzie

L'utente dichiara e garantisce di avere il pieno diritto, il potere e l'autorità di stipulare e di essere vincolato dai presenti termini e condizioni e di adempiere ai propri obblighi, senza l'approvazione o il consenso di altre parti.

12. Limitazioni di responsabilità

NON SAREMO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE IN RELAZIONE A QUALSIASI OGGETTO DEL PRESENTE ACCORDO IN BASE A QUALSIASI CONTRATTO, NEGLIGENZA, ILLECITO CIVILE, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRA TEORIA LEGALE O EQUA PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, SPECIALE O ESEMPLARE (COMPRESI, SENZA LIMITAZIONI, LA PERDITA DI ENTRATE O DI AVVIAMENTO O I PROFITTI PREVISTI O LA PERDITA DI AFFARI), ANCHE SE SIAMO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA RESPONSABILITÀ CUMULATIVA DI NAKIVO NEI CONFRONTI DELL'UTENTE DERIVANTE DA O CORRELATA AL PRESENTE ACCORDO SARÀ LIMITATA AI DANNI DIRETTI CAUSATI DALLA SOLA NEGLIGENZA DELLA PARTE, PER UN IMPORTO NON SUPERIORE A 5 USD.

13. Indennizzo

Con il presente atto, l'utente accetta di indennizzare e tenere NAKIVO, le sue filiali e affiliate, e i loro director, funzionari, dipendenti, agenti, azionisti, partner, membri e altri proprietari indenni da qualsiasi reclamo, azione, richiesta, responsabilità, perdita, danno, sentenza, transazione, costi e spese (comprese le ragionevoli spese legali) (uno o tutti i suddetti elementi di seguito denominati "perdite") nella misura in cui tali perdite (o le relative azioni) derivino da o siano basate su (i) qualsiasi affermazione che il nostro uso dei marchi affiliati violi qualsiasi marchio commerciale, nome commerciale, marchio di servizio, diritto d'autore, licenza, proprietà intellettuale o altro diritto di proprietà di terzi, (ii) qualsiasi dichiarazione errata di una dichiarazione o garanzia o violazione di un patto e di un accordo fatto dall'utente nel presente documento, o (iii) qualsiasi reclamo relativo al sito web dell'utente, compresi, a titolo esemplificativo, i contenuti in esso presenti non attribuibili a noi.

14. Informativa sulla privacy

Le informazioni raccolte da NAKIVO saranno trattate in conformità all'Informativa sulla privacy di NAKIVO, disponibile all'indirizzo https://www.nakivo.com/support/privacy-policy/. L'utente dichiara di avere l'autorizzazione da parte di tutti gli individui applicabili per utilizzare e divulgare qualsiasi informazione o dato che, da solo o insieme ad altre informazioni, si riferisca a una persona fisica identificata o identificabile, o a dati considerati come dati personali secondo la definizione delle leggi vigenti, compresi, ma non solo, i nomi e le informazioni di contatto dei vostri dipendenti.

15. Varie

15.1. L'utente accetta di essere un appaltatore indipendente e nulla in questi Termini e Condizioni creerà alcuna partnership, joint venture, agenzia, franchising, rappresentante di vendita o rapporto di lavoro tra l'utente e NAKIVO. L'utente non avrà l'autorità di fare o accettare alcuna offerta o dichiarazione per nostro conto. Non farete alcuna dichiarazione, sia sul vostro sito web o su qualsiasi altro sito web o in altro modo, che potrebbe contraddire per motivo qualsiasi cosa in questa sezione. 15.2. Nessuna delle parti può cedere i propri diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini e condizioni a qualsiasi altra parte, ad eccezione di una parte che ottenga la totalità o la sostanziale totalità dell'attività o dei beni. 15.3. Legge applicabile e risoluzione delle controversie. I presenti Termini e condizioni sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Nevada, senza alcun riferimento a principi di conflitto di leggi che richiederebbero l'applicazione delle leggi di qualsiasi altra giurisdizione. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci non si applica ai presenti Termini. QUALSIASI CONTROVERSIA, RECLAMO O DISPUTA TRA L'UTENTE E NAKIVO DERIVANTE DA O RELATIVA A QUESTI TERMINI, O ALLA VIOLAZIONE O PRESUNTA VIOLAZIONE DEGLI STESSI, SARÀ RISOLTA DA UN ARBITRATO VINCOLANTE CONDOTTO IN INGLESE. L'ARBITRATO SI TERRÀ IN NEVADA, CONTEA DI CLARK, U.S.A., SECONDO LE REGOLE COMMERCIALI O INTERNAZIONALI IN VIGORE, A SECONDA DEI CASI, DELL'AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION. I COSTI DELL'ARBITRATO SARANNO SOSTENUTI IN PARTI UGUALI IN ATTESA DEL LODO ARBITRALE. IL LODO EMESSO SARÀ DEFINITIVO E VINCOLANTE PER LE PARTI, NON SARÀ SOGGETTO AD APPELLO PRESSO ALCUN TRIBUNALE E POTRÀ ESSERE ESEGUITO IN QUALSIASI TRIBUNALE DELLA GIURISDIZIONE COMPETENTE. NULLA DI QUANTO CONTENUTO NEI PRESENTI TERMINI POTRÀ ESSERE CONSIDERATO COME UN IMPEDIMENTO PER UNA DELLE PARTI A RICHIEDERE UN PROVVEDIMENTO INGIUNTIVO DA PARTE DI QUALSIASI TRIBUNALE AVENTE GIURISDIZIONE SULLE PARTI E SULL'OGGETTO DELLA CONTROVERSIA, SE NECESSARIO PER PROTEGGERE LE INFORMAZIONI RISERVATE, LA PROPRIETÀ O QUALSIASI ALTRO DIRITTO DI PROPRIETÀ DI UNA DELLE PARTI. TUTTI I PROCEDIMENTI ARBITRALI SARANNO CONDOTTI IN MODO CONFIDENZIALE E LA PARTE CHE PREVARRÀ NELL'ARBITRATO AVRÀ IL DIRITTO DI RIPRISTINARE DALL'ALTRA PARTE LE SPESE LEGALI E I COSTI NECESSARI SOSTENUTI. Qualsiasi procedimento deve essere avviato entro 1 anno dalla data in cui è sorto il diritto o la pretesa. 15.4. Le intestazioni e i titoli contenuti nei presenti Termini e condizioni sono inclusi solo per comodità e non limitano o influenzano in altro modo i presenti Termini e condizioni. 15.5. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e condizioni è ritenuta non valida o inapplicabile, tale disposizione sarà eliminata o limitata nella misura minima necessaria affinché l'intento delle parti sia realizzato, e il resto dell'accordo avrà pieno vigore ed effetto.