Warunki promocji dotyczące rejestracji transakcji

Zastrzeżenie: Ta strona może być dostępna w językach innych niż angielski. Tłumaczenia te służą wyłącznie celom informacyjnym. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności lub nieporozumień, wersja angielska ma pierwszeństwo i jest jedyną prawnie wiążącą wersją.

Chroń swoje transakcje i uzyskaj dodatkowe 10% rabatu oprócz standardowej stawki rabatowej na kwalifikujące się zarejestrowane transakcje na produkty NAKIVO.

Biorąc udział w promocji rejestracji transakcji (zwanej dalej "Promocją"), użytkownik niniejszym wyraża zgodę na przestrzeganie Ogólnych Warunków Promocji & (zwanych dalej "Warunkami") dostępnych na stronie https://www.nakivo.com/resources/promo/nakivo-promotion-general-terms/ oraz Zasad Ochrony Prywatności NAKIVO dostępnych na stronie https://www.nakivo.com/support/privacy-policy/ ("Zasady Ochrony Prywatności"). Jeśli nie zgadzasz się z Warunkami i/lub Polityką Ochrony Prywatności, nie bierz udziału w Promocji.

1. Czas trwania

Promocja kończy się 31 grudnia 2025 roku.

2. Kwalifikowalność

  • Do udziału w Promocji uprawnieni są wyłącznie odsprzedawcy NAKIVO (zwani dalej "Partnerami"). Promocja nie dotyczy dystrybutorów i użytkowników końcowych NAKIVO.
  • Transakcje dowolnej wielkości kwalifikują się do udziału w Promocji.
  • Dodatkowy rabat w wysokości 10% jest dostępny tylko dla transakcji, które przynoszą NAKIVO co najmniej 2000 USD przychodu netto.
  • Każda transakcja musi stanowić pojedynczą okazję z jednym użytkownikiem końcowym. Partnerzy nie mogą łączyć możliwości ani kont użytkowników końcowych w żadnym celu.
  • Użytkownicy końcowi nie mogą nigdy wcześniej rejestrować ani kupować żadnych produktów NAKIVO od NAKIVO lub partnerów NAKIVO.
  • Kwalifikujące się produkty. Promocja dotyczy wyłącznie nowych zakupów oprogramowania NAKIVO (zarówno licencji bezterminowych, jak i subskrypcyjnych). Transakcje, które obejmują tylko konserwację, odnowienia i/lub usługi wsparcia, nie kwalifikują się.
  • Promocja jest dostępna na całym świecie.

3. Wymagania i proces awansowania

  • Partner musi jako pierwszy zarejestrować transakcję za pomocą formularza rejestracji transakcji .
  • Menedżer sprzedaży NAKIVO dokona przeglądu zgłoszenia rejestracji transakcji i powiadomi Partnera e-mailem o zatwierdzeniu rejestracji transakcji i jej zarejestrowaniu lub odrzuceniu w ciągu 3 dni roboczych od zgłoszenia. Rejestracja transakcji jest przyznawana według wyłącznego uznania NAKIVO. Decyzja będzie ostateczna i wiążąca, a NAKIVO zastrzega sobie prawo do wycofania zgody na rejestrację w dowolnym momencie.
  • Zatwierdzone rejestracje transakcji są ważne przez trzydzieści (30) dni kalendarzowych i mogą być odnawiane/rejestrowane po ponownej kwalifikacji i ponownym zatwierdzeniu przez NAKIVO.

4. Postanowienia dotyczące rejestracji transakcji

  • Po otrzymaniu pisemnego potwierdzenia rejestracji transakcji drogą e-mail od NAKIVO, rejestracja transakcji jest ważna przez okres trzydziestu (30) dni kalendarzowych, chyba że NAKIVO wycofa swoją zgodę na rejestrację.
  • Partner ma możliwość zakupu Kwalifikujących się Produktów dla zarejestrowanej transakcji w okresie ważności rejestracji transakcji.
  • Partner ma możliwość otrzymania dodatkowego rabatu na zarejestrowaną transakcję w okresie ważności rejestracji transakcji, jeśli taka zarejestrowana transakcja podlega dodatkowemu rabatowi, jak określono w sekcji Kwalifikowalność powyżej.
  • W okresie ważności rejestracji transakcji NAKIVO nie będzie:
    1. proaktywnie angażować się w działania związane ze sprzedażą bezpośrednią transakcji określonej w rejestracji transakcji;
    2. proaktywnie angażować innych Partnerów w działania związane ze sprzedażą transakcji określonej w rejestracji transakcji. Jednakże w pewnych okolicznościach Nakivo może przyznać rejestracje wielu Partnerom dla tej samej transakcji, jeśli Nakivo uzna, że jest to wymagane przez lokalne przepisy prawa.
  • Jeśli Partner wskazał określonego dystrybutora w formularzu rejestracji transakcji, Partner będzie miał możliwość zakupu produktów NAKIVO dla zarejestrowanej transakcji w okresie ważności rejestracji transakcji wyłącznie za pośrednictwem takiego dystrybutora.
  • W przypadku, gdy w dowolnym momencie NAKIVO stwierdzi, że Partner wskazany w zarejestrowanej transakcji nie jest w stanie zrealizować transakcji, rejestracja takiej transakcji zostanie automatycznie cofnięta.
  • Nakivo nie udziela żadnych gwarancji i wyraźnie zrzeka się wszelkich gwarancji i warunków wyraźnych lub dorozumianych w odniesieniu do wyboru zarejestrowanej transakcji przez użytkownika końcowego. Rejestracja transakcji partnera może zostać natychmiast anulowana przez NAKIVO, jeśli użytkownik końcowy zażąda wyceny lub złożenia oferty na zarejestrowaną transakcję.

5. Różne

  • Promocji nie można łączyć ani kumulować z innymi ofertami, promocjami, kampaniami lub programami sprzedażowymi Nakivo, o ile NAKIVO nie postanowi inaczej.
  • NAKIVO zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do (1) zakończenia lub zmiany Promocji i/lub niniejszych warunków w dowolnym momencie, z dowolnego powodu i bez dalszego powiadomienia oraz (2) zdyskwalifikowania dowolnego uczestnika Promocji w dowolnym momencie z podaniem lub bez podania przyczyny, a także (3) anulowania rejestracji konkretnej transakcji, w tym na wniosek użytkownika końcowego o zmianę Partnera.
  • Uczestnicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za wszelkie koszty, wydatki, podatki i opłaty celne należne w związku z korzyściami lub zyskami przyznanymi w ramach niniejszej Promocji.
  • Promocja podlega obowiązującym przepisom prawa i jest nieważna tam, gdzie jest to zabronione.